안녕하세요. 사이입니다.
이번 글에서는 프로그래밍 관련 전문 용어를 정리해 보았습니다.
한국의 프로그래밍 용어는 일본어 번역본을 한국어로 번역한 것이기 때문에 일본어와 비슷합니다.
일본어 프로그래밍 전문용어
기호 읽는 방법
| 기호 |
읽는 방법 |
한국어 |
| ‘’ |
クォーテーション |
작은 타옴표 |
| “” |
ダブルクォーテーション |
큰 따옴표 |
| ： |
コロン |
콜론 |
| ； |
セミコロン |
세미콜론 |
| + |
プラス |
플러스 |
| / |
スラッシュ |
슬래시 |
| \ |
バックスラッシュ |
역슬래시 |
| | |
縦棒(たてぼう) |
수직선 |
| () |
丸括弧(まるかっこ) |
소괄호 |
| [] |
角括弧(かどかっこ) |
중괄호 |
| {} |
波括弧(なみかっこ)、ブロック |
대활호 |
| <> |
山括弧(やまかっこ) |
홑화살괄호 |
| ％ |
パーセント |
퍼센트 |
| ＊ |
アスタリスク |
별표 |
| ＝ |
イコール |
이콜 |
| && |
かつ |
그리고 |
| || |
または |
또는 |
| ！ |
〜ではない |
~이 아니다 |
| , |
コンマ/カンマ |
쉽표 |
| . |
ピリオド、ドッド |
마침표 |
| – |
ハイフン |
붙임표 |
| _ |
アンダーバー |
언더바 |
문법 읽는 방법
| 문법 |
읽는 방법 |
| if文 |
イフぶん |
| else |
エルス |
| switch文 |
スイッチぶん |
| while文 |
ワイルぶん |
| for文 |
フォーぶん |
| break |
ブレイク |
| continue |
コンティニュー |
프로그래밍 관련 어휘
| 일본어 어휘 |
후리가나 |
한국어 |
| 開発者 |
かいはつしゃ |
개발자 |
| システム |
|
시스템 |
| アプリケーション |
|
어플리케이션, 어플, 앱 / 줄임말 : アプリ |
| スマートフォン |
|
스마트폰 / 줄임말 : スマホ |
| コンソール |
|
콘솔(Console) |
| コード |
|
코드 |
| 出力 |
しゅつりょく |
출력 |
| 文字列 |
もじれつ |
문자열 |
| 数値 |
すうち |
수치 |
| 半角スペース |
はんかく |
반각 스페이스 |
| 連結 |
れんけつ |
연결 |
| 命令 |
めいれい |
명령 |
| コンピュータ |
|
컴퓨터 |
| メソッド |
|
메서드(method) |
| 足し算 |
たしざん |
더하기 |
| 引き算 |
ひきざん |
빼기 |
| 掛け算 |
かけざん |
곱하기 |
| 割り算 |
わりざん |
나누기 |
| 割り算の余を計算 |
わりざんのあまりをけいさん |
나누기의 나머지를 계산 |
| データ型 |
がた |
자료형 |
| 整数 |
せいすう |
정수 |
| 変数 |
へんすう |
변수 |
| 変数名 |
へんすうめい |
변수명 |
| 定義 |
ていぎ |
정의 |
| 代入 |
だいにゅう |
대입 |
| 処理 |
しょり |
처리 |
| 初期化 |
しょきか |
초기화 |
| 計算 |
けいさん |
계산 |
| 上書き |
うわがき |
덮어쓰기 |
| 同一名 |
どういつめい |
동일명, 같은 이름 |
| エラー |
|
에러 |
| 自己代入演算子 |
じこだいにゅうえんざんし |
복합 대입 연산자 |
| 省略 |
しょうりゃく |
생략 |
| プログラム |
|
프로그램 |
| 重複 |
じゅうふく |
복합 |
| キャメルケース |
|
낙타 대문자 |
| 記述法 |
きじゅつほう |
기술 방법 |
| 大文字 |
おおもじ |
대문자 |
| 小文字 |
こもじ |
소문자 |
| 小数 |
しょうすう |
실수 |
| 小数点以下 |
しょうすうてんいか |
소수점 이하 |
| 指定 |
してい |
지정 |
| 型変換 |
かたへんかん |
형변환 |
| 自動型変換 |
じどうかたへんかん |
자동 형변환 |
| 強制型変換 |
きょうせいかたへんかん |
강제 형변환 |
| キャスト |
|
캐스팅 |
| 条件分岐 |
じょうけんぶんき |
조건 분기 |
| 繰り返し処理 |
くりかえししょり |
반복 처리 |
| 真理値/真偽値 |
しんりち/しんぎち |
논리값 |
| 混同 |
こんどう |
혼동 |
| 条件式 |
じょうけんしき |
조건식 |
| 比較演算子 |
ひかくえんざんし |
비교 연산자 |
| 論理演算子 |
ろんりえんざんし |
논리 연산자 |
| 条件 |
じょうけん |
조건 |
| 合致 |
がっち |
일치 |
| 構文 |
こうぶん |
구문 |
| 終了 |
しゅうりょう |
종료 |
| インデント |
|
들여쓰기 / 의미 : 文字下げ |
| 無限ループ |
むげん |
무한 루프 |
| 永遠 |
えいえん |
영원 |
| 負荷 |
ふか |
부하 |
| 更新 |
こうしん |
갱신 |
| 任意 |
にんい |
임의 |
| 箇所 |
かしょ |
개소, 군데 |
| 配列 |
はいれつ |
배열 |
| 複数 |
ふくすう |
복수 |
| 要素 |
ようそ |
요소 / 의미 : 配列に入っているそれぞれの値のこと |
| インデックス番号 |
ばんごう |
인덱스 번호 / 의미 : ０から数図が割り振られる番号のこと |
| 拡張for文 |
かくちょうforぶん |
확장 for문 |
| シンプル |
|
심플, 간단함 |
프로그래밍 관련 표현
| 일본어 표현 |
한국어 |
| ダブルクォーテーションで囲む |
큰 따옴표 안에 넣다 |
| ダブルクォーテーションを付ける |
큰 따옴표를 달다 |
| 値を取り出す |
값을 출력하다 |
| データを入れる |
데이터를 넣다 |
| 変数の初期化を行う |
변수를 초기화하다 |
| ミスを生む |
실수를 하다 |
| 変数名を決める |
변수명을 정하다 |
| 変数名を付ける |
변수명을 짓다 |
| コードを読む |
코드를 읽다 |
| わかりやすいコード |
알기 쉬운 코드 |
| ifとelseを組み合わせる |
if문과 else문을 조합하다 |
| 処理が起こる |
처리를 하다 |
| 処理が一周する |
한번 처리 하다
-> 더 적합한 말이 있었는데 기억이 안난다. 기억나면 다시 적음. |
| セミコロンで区切る |
세미콜론으로 구분하다 |
| 配列を扱う |
배열을 다루다 |
